domingo, 5 de febrero de 2017

"" "אני אוהב אותך כל כך, כל כך הרבה וכל כך הרבה ...." "" "
אהבתי אותך כל כך הרבה וכל כך ...... כי ענני הנשיקות שלי כיסו את השמים
 אהבתי אותך כל כך הרבה וכאב ........ ..... הם היו בלילה בולרו
 אהבתי אותך כל כך הרבה ... ........ ..... שהיו התנשפויות החיים Verte
 אהבתי ..... .... ........ ..... אתה יכול לדמיין נשיקה היה להמיס יום ולילה.

אהבתי אותך כל כך הרבה וכל כך ...... בלדות הרעם הפכו לרוח
 אהבתי אותך כל כך העור שלך ........ ..... היה חילזון מרככים בפה
 אהבתי אותך כל כך הרבה ... ....... ..... החיוך שלך, כדי הטירוף שלי של תרופת אהבה
 אהבתי ....... .... ...... ..... לשמוע את קולך, זה היה הבתולה שדיבר איתי.

אבל הייתי חייב לתת כל כך הרבה אהבה, כמו מי נהר נושאת הווריד שלה
לא היית בשבילי ורציתי היעד שאתה להתרחק
יתר על כן, גם היום כשאני רואה אותך ... אני זוכר כמה אהבתי
אבל משהו קורר לי ציפור הקטנות הבטן שלי לא מגרדת.

קשה לחזור חייב להרגיש את מה שהרגשתי עבורך כאשר נשמתי היה עבד,
אהבתי אותך כל כך, כל כך הרבה ... בעורקי אנמיה נרשמו,
אף אחד לא יכול לקחת את זה באהבה כי כישף אותי כל בוקר
אבל אתה עדיין שם .... וידיד יהיה מה לא היית אהוב.

אבל עדיין, אני שמח הרגשתי כל כך הרבה אהבה ...
כך, כל כך הרבה ... החיים כי ברגע שאתה צורב
ואם הגורל מופרדים המים שלנו לא להצטרף אליהם,
אהבתי אותך כל כך, כל כך הרבה בשביל מה לחיות .... האהבה ובלעדיו אני כלום.

ואם רק עזבתי הוא זיכרונות ...
הן עוזרות לי להיזכר מה היה פעם ...
אשר היה כל כך גדול כל כך יפה, לחשוב מה
אהבתי אותך כל כך, כל כך הרבה ... כי מת אהבה .... אני עדיין אוהב אותך.



""" Te amé tanto, tanto y tanto .... """"

Te amé  tanto y tanto ...... que mis besos cubrieron el cielo de nubes
 te amé  tanto y ........  ..... que el dolor, eran boleros de la noche
 te amé tanto ... ........  ..... que el verte eran bocanadas de vida
 te amé  .....  .... ........  ..... que imaginarme un beso era derretirse noche y día.

Te amé tanto y tanto ...... que los truenos se volvieron baladas al viento
 te amé tanto y ........  ..... que tu piel era bálsamo de caracol en mi boca
 te amé tanto ... .......  ..... que tu sonrisa, hasta mi locura de amor curaba
 te amé .......  .... ......  .....  que oír tu voz, era la Virgen quien me hablaba.

Pero tuve que dejar pasar tanto amor, como agua lleva el río en su bajada
que tú no eras para mí y quiso el destino que te alejaras
más, aún hoy cuando te veo ... recuerdo cuanto te amaba
pero algo se enfrió en mí, que los pajarillos mi barriga no rascaban.

Es difícil volver ha sentir  lo que por ti senti cuando mi alma estaba esclava,
te amé tanto y tanto...que mis venas en anemia quedaron grabadas,
nadie podrá ocupar ese amor que me embrujó cada madrugada
pero sigues ahí ....y como amiga serás lo que no fuiste de amada.

Pero aún así, soy feliz de haber sentido tanto y amor ...
tanto y tanto ... que en la vida una sola vez te abrasa
y si el destino separó nuestras aguas para no juntarlas,
te amé tanto y tanto .... que vivir fue tu amor y sin él no soy nada.

Y aunque solo se halla quedado en recuerdos ...
ellos me ayudaran a recordar lo que un día sentía ...
que fue tan grande y tan bello que al pensar lo que
te amé tanto y tanto ...que muerto de amor.... te sigo amando.

No hay comentarios:

Publicar un comentario